Marisa Martínez Pérsico (Lomas de Zamora, Buenos Aires, 1978) è poeta, traduttrice e ricercatrice universitaria argentina residente da anni in Italia, prima di Finlandia (2020) ha pubblicato le raccolte Las voces de las hojas (1998), Poética ambulante (2003), Los pliegos obtusos (2004), La única puerta era la tuya (2015), El cielo entre paréntesis (2017), quest’ultima uscita anche in edizione italiana. Partecipa attivamente a festival e manifestazioni di poesia internazionale e dirige la rivista di letteratura comparata «Cuadernos del Hipogrifo».

Traduzione e curatela di Matteo Lefèvre