-
Criogenia
€ 13,00Una voce fantasmale, che si insinua in un universo subalterno di atmosfere e stati d’animo segreti, di versi chirurgici o matematici, come in un viaggio… -
Mare di Varna
€ 15,00Il percorso che ritroviamo delineato in questi componimenti si snoda lungo coordinate temporali più che geografiche, partendo dal presupposto, espresso dall’autore già nell’introduzione, per cui… -
La tempesta del tempo
€ 18,00Finalmente in Italia l'opera poetica di Bernardo Santos. Traduzione di Bernando Santos con Dalila Colucci Bernardo Santos Ramos (Vinuesa, Soria, 1962) vive a Siviglia. Traduttore… -
Poesie a bruciapelo
€ 15,00Poesie a bruciapelo è un libro che colpisce e fa male. Allo stomaco, alla testa, al cuore. La Storia e le storie dell’Olocausto degli ebrei,… -
Ragazza di Castiglia
€ 15,00Finalmente in Italia l'opera poetica di Mercedes Cebrián, nella splendida traduzione di Valentina Tomassini. La traduzione di quest'opera è stata realizzata con la partecipazione di… -
Eclissi
€ 15,00La nuova raccolta poetica di Norah Zapata-Prill. Traduzione di Emilio Coco. «Quanto è visualizzato in queste poesie è metafisica, perché hanno percepito un qualcosa di… -
Traccia (Traza)
€ 18,00Fare poesia, affermano i versi di Cuevas, è fare memoria, abitare il paradosso e il miracolo della clessidra che, nel suo consumarsi, si ricompone: una… -
Vena Amoris
€ 15,00Finalmente in Italia l'opera di Rafael Saravia, nella traduzione di Marta Colelli. Rafael Saravia è poeta, bibliotecario ed editore. Si occupa di iniziative culturali nella… -
L’esercizio della luce
€ 13,00L'esercizio della luce è il poemetto di Violeta Medina, autrice cilena che vive in Spagna, da cui è tratta la versione video vincitrice nel 2022… -
Principia
€ 15,00Primo libro tradotto in italiano di Elisa Díaz Castelo, una delle maggiori autrici messicane della nuova generazione. Elisa Díaz Castelo (Città del Messico, 1986) è… -
Alias. Antologia translingue di poesia italo-spagnola contemporanea
€ 18,00È un prodotto a metà tra disvelamento e dissimulazione l’antologia che qui si offre al lettore: un volume di sostituzioni infinite, di parentesi lunari e… -
Le corrispondenze
€ 13,00Finalmente in Italia l'opera di uno dei più interessanti poeti messicani della nuova generazione. Alí Calderón è poeta, editore e critico letterario. Tra le sue…
Ensemble
Ita-spagnolo
© Copyright 2021. All Rights Reserved.