La poesia di Kira Wuck è un gioco continuo tra significati e significanti. La sua forza sta nell’immediatezza e nel senso delle immagini, inaspettate e a tratti sconvolgenti, che non sempre si rivelano chiare a una prima lettura; e nel modo in cui l’autrice permette che tutto accada dietro le parole. E dietro queste parole troviamo, come coni d’ombra, i vari aspetti dell’animo dell’autrice: freschezza, allegria, ottimismo, assurdità, malinconia, mestizia, disperazione. Benché immediata, quella di Kira Wuck è una poesia radicata in un profondo sottosuolo. Una lirica che continua a parlare anche nel silenzio del libro chiuso. Questo volume contiene le sue due prime raccolte poetiche (Ragazze finlandesi e Il Mare ha fame), nella traduzione in italiano di Patrizia Filia.